I had the same Onan 3600LP in my 2007 Winnebago View and never had a minutes problem with it. Make sure that the oil is not too full. Mid range on the hashed area when you wipe the stick off, screw it in and unscrew it, better mid range or at the low limit than full.
For some reason, WBO never created LP piping drawings.
Has the OP attempted to start the generator from the generator itself? Open door, remove cover, use rocker switch to attempt to start.
If the OP will provide what model View (rear corner bed ie J model; or rear bunk bed ie B model; or jackknife couch/cab over bed ie H model) I can provide you links to the wiring diagrams & plumbing drawings for your model.
I highly recommend you down load these PDF files to a Thumb drive and carry them with you in the Black manuals and documents pouch.
I do recall that I think it was with the '08 models that WBO switched to Fairview regulators, and I know a lot of people on the View/Navion forum complained about problems with them. There is a Marshall Excelsior model that will replace the Fairview. THAT could be an issue is having marginal gas pressure.
There are one or two people who still own older Views that bought them new and know every trick in the book.
Beginning with the '08 model I think you have an electric gas valve controlled by a switch on the levels and controls panel, make sure it is turned on. One of the members found that if a small magnet were attached to the solenoid valve it would take less current to hold it open, and not drain your battery while boondocking.
I highly recommend you join the View forums (three of them, general discussion forum, tech forum and mods forum) on groups..io
You have to join all three forums separately and be careful with your choice of settings or you will get swamped with emails. Folks there are very friendly and helpful.
discussion groups.io Group
discussion-tech groups.io Group
discussion-mods groups.io Group
Charles